墨尽纸黄

变化才是不变的永恒

存档灵魂:

生 命


【印度】奈都 


生命仿佛是一块美妙的幻梦的钟乳石,
又像一个尽情狂欢的节日
以琥珀和紫晶色彩的火焰   
深海的波涛似地在你心中跳舞。   

孩子们,你们还没有生活过,
你们不过存在着


直到一个不可抵抗的时间起来
震醒了你们的心,
使它追求着爱   
也以热烈的企望渴求
那能以血红的痛苦燃烧你眉毛的东西。   

直到你同巨大的悲哀和恐怖打过了仗,
忍受过幻梦破裂的岁月中的冲突,
被强烈的愿望毁伤,被战斗折磨,

孩子们, 你们还没有生活过:
因为这才是生命。                 


冰心 译


评论

热度(19)

  1. 墨尽纸黄存档灵魂 转载了此音乐
  2. 香格里拉存档灵魂 转载了此音乐
    生命的意义
  3. 转身后的孤单存档灵魂 转载了此音乐
  4. susan存档灵魂 转载了此音乐
  5. 吕宏道cjb_5555 转载了此音乐
    STL
  6. 凡人(阿波罗)bbb 转载了此音乐
  7. bbb存档灵魂 转载了此音乐
  8. 七年择夏堇凉安存档灵魂 转载了此音乐
  9. Vack_孑存档灵魂 转载了此音乐
    孩子们,你们还没有生活过,你们不过存在着。
  10. 夜袭神奈川存档灵魂 转载了此音乐
    好音乐得有人分享。。。
  11. 树子存档灵魂 转载了此音乐
  12. 秋山一梦存档灵魂 转载了此音乐
    孩子们,你还没有生活过